Словник / Абсолютний і відносний ризик
«Знижує ризик на 50%» звучить як порятунок для половини. Але якщо без ліків хворіють двоє з тисячі, а з ліками один, то пігулки ковтає тисяча людей, а допомагають вони одній. Обидва описи правдиві. Перший — відносний ризик: у скільки разів змінилася небезпека. Другий — абсолютний: скільки людей насправді зачепить. Заголовки люблять перший, а рішення варто ухвалювати за другим.
Шар «На пальцях» приховано на всіх задачах.
Жовтень 1995 року, Британія. Комітет з безпеки ліків розсилає термінового листа 190 000 лікарів, фармацевтів і керівників охорони здоров'я і робить екстрену заяву для преси: протизаплідні таблетки третього покоління вдвічі, тобто на 100%, підвищують ризик тромбів у венах ніг і легенях, порівняно з таблетками попереднього покоління.
Візьміть 7 000 жінок, які приймають нові таблетки. Скільки з них отримають тромб саме через те, що таблетки нові, а не старі?
Додатковий тромб — в однієї жінки із 7 000.
тромб був би й на старих таблеткахдодатковий тромб через нові таблетки
Дослідження, на яких стояло попередження, показали: на старих таблетках тромб мала приблизно одна жінка із 7 000, на нових — дві. Ризик справді подвоївся, це +100% відносного ризику. Але абсолютний ризик зріс на 1 із 7 000, менше ніж на дві сотих відсотка. Знайдіть ці дві точки серед семи тисяч.
Наляканих жінок це не заспокоїло: багато хто просто кинув приймати таблетки. За оцінкою, наступного року в Англії та Уельсі зробили приблизно на 13 000 абортів більше, а серед дівчат до 16 років було близько 800 додаткових вагітностей. Іронія в тому, що вагітність і аборт самі підвищують ризик тромбів сильніше, ніж нові таблетки. Пізніший аналіз Дель Боно, Франческоні і Беста оцінив, що за п'ять місяців після попередження частота зачать зросла більш ніж на 7%, а абортів — більш ніж на 9%.
Джерела: G. Gigerenzer та ін., «Helping Doctors and Patients Make Sense of Health Statistics», Psychological Science in the Public Interest 8(2), 2008; A. Furedi, «The public health implications of the 1995 ‘pill scare’», Human Reproduction Update 5(6), 1999; E. Del Bono, M. Francesconi, N. Best, ISER Working Paper 2011-16.
Кожна точка — людина. Оберіть, скільки з тисячі захворіють без ліків і як ліки змінюють ризик. Потім перемикайте заголовок: той самий результат можна подати як «мінус 50%» або як «один із тисячі». Нижче — скільки людей треба лікувати, щоб допомогти одному.
Шар «Строго» приховано на всіх задачах.
Яка частка людей зазнає події за певний час: захворіє, отримає побічну дію, купить. Його кажуть «стільки-то з тисячі» або у відсотках.
без ліків: 2 з 1 000 = 0,2% · з ліками: 1 з 1 000 = 0,1%
абсолютна різниця: 0,2% − 0,1% = 0,1 відсоткового пункту
Відношення двох абсолютних ризиків: у скільки разів ризик в одній групі більший чи менший, ніж в іншій. Кількість людей у ньому скорочується, лишається лише «у стільки разів».
0,1% ÷ 0,2% = 0,5 → ризик менший удвічі, «на 50%»
Третє число з'єднує обидва і найкраще відповідає на питання «а мені що з того?» — кількість, яку треба пролікувати (NNT, number needed to treat): скільки людей мають прийняти ліки, щоб одна уникла хвороби. Це одиниця, поділена на абсолютну різницю: 1 ÷ 0,001 = 1 000. Якщо ліки ризик підвищують, те саме число називають кількістю, яку треба пролікувати, щоб зашкодити одному (NNH).
Відносний ризик не знає, з чого почали. Ліки в кожному рядку однакові: вдвічі знижують ризик, тобто на 50%. А користь від них відрізняється в сотні разів.
| Без ліків хворіють | З ліками | Абсолютна | NNT |
|---|---|---|---|
| 1 з 1 000 | 0,5 | −0,05 п. | 2 000 |
| 10 з 1 000 | 5 | −0,5 п. | 200 |
| 100 з 1 000 | 50 | −5 п. | 20 |
| 300 з 1 000 | 150 | −15 п. | ≈ 7 |
«п.» — відсоткові пункти: різниця двох відсотків, а не відсоток від відсотка.
Найхитріший прийом — подати користь відносним числом, а шкоду абсолютним. «Ліки знижують ризик раку на 48%, а тромби бувають лише в 1% тих, хто його приймає» звучить як очевидне «так». Ось реальна картка препарату тамоксифен із дослідження за участі 13 000 жінок із високим ризиком раку грудей, за п'ять років:
| Плацебо | Ліки | Зміна | На 1 000 | |
|---|---|---|---|---|
| Інвазивний рак грудей | 33 | 17 | −48% | на 16 менше |
| Тромб у нозі чи легенях | 5 | 10 | +100% | на 5 більше |
Тепер обидва рядки в одних одиницях. «Мінус 48%» і «плюс 100%» штовхають у різні боки, а 16 і 5 на тисячу можна чесно покласти на терези: приблизно на кожні 63 жінки, які приймають ліки, один рак менше, на кожні 200 — один тромб більше. Що з цього важить більше, вирішує людина разом із лікарем. Але вирішувати можна лише тоді, коли обидва числа абсолютні.
Джерело: картка «Prescription drug facts» L. Schwartz, S. Woloshin, H. G. Welch (2007), наведена в G. Gigerenzer та ін., Psychological Science in the Public Interest 8(2), 2008. Відносні числа й NNT пораховані з неї.
Правило: відносний ризик каже, наскільки сильна дія, абсолютний — наскільки вона важлива саме для вас.
Шар «Глибше» приховано на всіх задачах.
Нехай p₀ — ризик без ліків, p₁ — з ліками (частки від 0 до 1).
відносний ризик RR = p₁ / p₀ · відносне зниження RRR = 1 − RR
абсолютне зниження ARR = p₀ − p₁ = RRR · p₀ · NNT = 1 / ARR = 1 / (RRR · p₀)
Остання формула і є весь парадокс: користь для окремої людини — це сила ліків, помножена на вихідний ризик. Заголовок повідомляє лише перший множник. Для поточного положення повзунків угорі: RR = –, ARR = –, NNT = –.
У медичних статтях часто трапляється ще одне число — відношення шансів (odds ratio, OR). Шанси — це p / (1 − p), «скільки випадків на кожен невипадок». Для рідкісних подій OR майже дорівнює відносному ризику: з 2 до 1 на тисячу OR = 0,4995 проти RR = 0,5. Для частих подій вони розходяться. Якщо ризик падає з 40% до 20%, ризик зменшився вдвічі (RR = 0,5), а шанси — з 0,4/0,6 до 0,2/0,8, тобто OR = 0,375. Хто прочитає OR як відносний ризик, побачить «мінус 62,5%» замість «мінус 50%».
Кількість, яку треба пролікувати, запропонували 1988 року Андреас Лаупасіс, Девід Сакетт і Робін Робертс у New England Journal of Medicine як міру, зрозумілішу лікарям за відносне зниження ризику. Ґерд Ґіґеренцер, який зробив британську історію 1995 року хрестоматійною, нагадує, що вона була не першою: схожі паніки довкола таблеток траплялися 1970 і 1977 року, і після кожної кількість абортів зростала. Його порада для читача новин коротка: щоразу, коли чуєте «у стільки разів», питайте «а скільки з тисячі?».