Zuboff came first
The problem was devised by the American philosopher Arnold Zuboff, who taught at University College London. It circulated in unpublished work from the mid-1980s and was printed in his 1990 paper "One Self". His version had many days: on one coin result a waking every day, on the other on just one random day.