Likelihood ratios
Evidence multiplies, but only if independent
For each piece of evidence ask: how many times more likely is it if the defendant is guilty than if innocent? A 1 in 10,000 blood match gives 10,000. A shoe print of a size one person in twenty wears gives 20. Evidence in the defendant's favour has a ratio below 1 and lowers the odds. Multiply the odds before the evidence by all these numbers in turn. Logarithms turn multiplication into addition, which is why the weight of evidence is sometimes counted in "points" that simply add up.
But only independent evidence may be multiplied. This is exactly where Meadow went wrong: two deaths in one family are not independent, and squaring overstated the rarity many times over. When pieces of evidence are linked (a beard and a moustache, a blood type and family ties), the second ratio has to be worked out given the first.